Але перш ніж повідомити про сам перебіг битви, необхідно показати, що відбувалося спочатку перед битвою

lordan, Getica, 194

Sed antequam pugnae ipsius ordinem referamus, necessarium videtur, quae in ipsis bellorum motibus acciderunt

lordan, Getica, 194

Station der Expedition

Die Station der Germanisch-Slawischen archäologischen Expedition beim Dorf Vojtenki (Kreis Valki, Gebiet Charkov)

Die Station der Expedition befindet sich am Ort der ständigen Ausgrabungen, am Rand des archäologischen Komplexes Vojtenki 1.
Die Station besteht aus Wagen mit Wohn-, Wirtschafts- und Laborräumen, Küchen- und Essbereichen, Brunnen mit Elektropumpe,  Gemüsekeller, Duschen, Waschbecken, Toiletten sowie Wasserbehältern. Für Versammlungen und zur Erholung gibt es einen Platz für Lagerfeuer, außerdem Platz für die Zelte von Studenten im Praktikum und Schülergruppen.
Die Station wurde  im Juli 2005 vom Industrieunternehmen „Charkover Gasbetriebe“ gebaut. Heute hilft das Unternehmen „Šebelinka Gasbetriebe“ bei Reparaturen auf der Station und unterstützt die Felduntersuchungen. Seit 2005 ist es gute Tradition,  jedes Jahr Ausstellungen unserer neue Funde für die Mitarbeiter  der „Charkover Gasbetriebe“ (Charkow, Staryj Merčik) und der „Šebelinka Gasbetriebe“ (Červonyj Donec)  zu organisieren. 
Die Station ermöglicht eine erfolgreiche Forschungsarbeit, die qualitätsvolle Bearbeitung der Funde sowie die Durchführung von Praktika für Studenten und wissenschaftlichen Feldseminaren.

Wir in den sozialen Medien :